Skip to content

FONDATION JÉRÔME SEYDOUX-PATHÉ

  • Accueil 
  •   > Agenda
  •   > 乙女シリーズ その一 花物語 福壽草 (The Scent of Pheasant's Eye), Jirô Kawate, 1935 (1h07)

Séance

乙女シリーズ その一 花物語 福壽草 (The Scent of Pheasant's Eye), Jirô Kawate, 1935 (1h07)


La séance du 22 octobre est présentée par Hidenori Okada* et accompagnée par le benshi Ichiro Kataoka* 


花物語 福壽草 (The Scent of Pheasant's Eye) (Jirô Kawate, 1935) © NFAJ


乙女シリーズ その一 花物語 福壽草 (The Scent of Pheasant's Eye)

Fukujusô

1935 – 1h07

Japon


Réalisation : Jirô Kawate

Scénario : Jirô Kawate, Raizô Hagino, Nobuko Yoshiya

Photographie : Asakazu Nakai

Production : Shinko Kinema

Avec : Naomi Egawa, Mitsue Hisamatsu, Kimie Hayashi, Emiko Takakura, Ruriko Hoshi, Aiko Matsuyama, Mineko Komatsu, Junko Kimura, Hikaru Kitchôji, Keiji Ôizumi

Lorsque Miyoko, la belle-sœur de Kaoru, arrive dans la maison familiale, les deux femmes commencent à éprouver de la tendresse l’une pour l’autre. Cependant, le bonheur que Kaoru trouve dans la compagnie de sa belle-sœur est contrarié par son frère Mitsuo, le mari de Miyoko, qui s’immisce dans leur passion naissante.


Format de la copie : 35mm

Provenance de la copie : NFAJ


La séance du 14 octobre est accompagnée par Camille Taver, pianiste issu de la classe d'improvisation de Jean-François Zygel (CNSMDP).

La séance du 22 octobre est accompagnée par Satsuki Hoshino, pianiste issue de la classe d'improvisation de Jean-François Zygel (CNSMDP).



*Hidenori OKADA est conservateur à la National Film Archive of Japan. Impliqué dans l'archivage de films et de documents connexes, la programmation et l'éducation cinématographique. Il travaille comme commissaire d'expositions depuis 2007. Il a publié des essais et des études basés sur l'histoire du cinéma dans des publications universitaires et des ouvrages grand public. Il est l’auteur de The Thing called Cinema, 2016, coéditeur de That Way, But This: The World of Filmmaker Hisao Yanagisawa, 2018, coauteur de Chris Marker, Cinéaste Nomade et Engagé, 2014, superviseur de la traduction japonaise de Selling the Movie: The Art of Film Poster (écrit par Ian Haydn Smith), 2019 et Movie Marquee Art of Showa Era, 2021, entre autres.


*Ichiro KATAOKA est diplômé du Collège des arts de l'Université Nihon et a commencé sa formation en 2002 auprès du célèbre benshi japonais Midori Sawato. Il est le benshi le plus connu de sa génération, au Japon comme à l'international. Avec un répertoire très varié, M. Kataoka est connu non seulement pour ses accompagnements benshi plus « traditionnels » avec un petit ensemble ou des instruments japonais sélectionnés, mais aussi pour son ouverture à la musique expérimentale, électronique ou à la musique improvisée. Il apparait en tant que benshi dans divers films et travaille également comme doubleur pour des dessins animés et des jeux vidéo.



-