Skip to content

FONDATION JÉRÔME SEYDOUX-PATHÉ

Séance

Programme "La Rose de Pushui" (1h13)

La Rose de Pushui (Hou Yao, 1927) © CFA


II : Wuxia (arts martiaux) et fantastique – Légendes de l’imaginaire oriental


Programme "La Rose de Pushui" (1h13)


女侠白玫瑰 La Vaillante jeune fille à la rose blanche

1929 - 28min (incomplet)

Chine


Réalisation : Zhang Huimin

Scénario : Gu Jianchen

Photographie : Tang Jianting

Décors : Shen Wenjun

Production : Huaju Film Company

Avec : Wu Suxin, Ruan Shengduo, Shen Lixia

Bai Suying, une experte en arts martiaux surnommée « la Rose Blanche », apprend que la puissante famille Pan s’est emparée du ranch de son père. Déguisée en homme, elle part à la reconquête de celui-ci. Après avoir vaincu ses ennemis, elle parvient à récupérer les biens de son père. Au cours de son périple, elle croise à plusieurs reprises le guerrier Wu Zhiyuan, et les deux tombent peu à peu amoureux l’un de l’autre. Lors d’un duel, Zhiyuan découvre sa véritable identité.


Format de la copie : DCP 2K

Provenance de la copie : Archives cinématographiques de Chine (CFA)


Suivi de


西厢记 La Rose de Pushui

1927 - 45min

Chine


Réalisation et scénario : Hou Yao

Photographie : Lai Man-wai, Liang Linguang

Décors : Hu Jingrong, Fan Zhuyun, Li Qianchu

Production : Minxin Film de Hong Kong

Avec : Lin Chuchu, Ge Cijiang, Li Dandan

Sous la dynastie Tang, le jeune érudit Zhang Gong rencontre Cui Yingying au monastère de Puji et a le coup de foudre pour elle. La mère de Yingying, Madame Zheng, le rejette en raison de son statut social modeste. Lorsque le bandit Sun Feihu assiège le monastère, Zhang fait appel au général Baima pour venir au secours de ses occupants, mais Madame Zheng continue de s'opposer à cette union. Alors que Zhang est rongé par le chagrin, la servante Hongniang prend pitié des amoureux et les aide secrètement à se retrouver.


Format de la copie : DCP 4K

Provenance de la copie : Archives cinématographiques de Chine (CFA)


-